mednarodno sodelovanje

Fakulteta za turizem je kot izobraževalna in znanstveno-raziskovalna institucija vpeta v mednarodno okolje na različne načine: preko mednarodnih projektov, znanstvenih sodelovanj, dogodkov, partnerskih mrež, gostovanj tujih visokošolskih učiteljev in strokovnjakov ter nenazadnje študentskih mobilnosti in mobilnosti zaposlenih.

Mednarodne izmenjave so namenjene tako študentom kot tudi predavateljem in strokovnim zaposlenim na fakulteti. Preko sheme Erasmus+ ima Fakulteta za turizem sklenjene sporazume z več kot 30 tujimi fakultetami po vsej Evropi. V državah srednje in vzhodne Evrope pa fakulteta preko mreže CEEPUS omogoča brezplačen študij in štipendije na številnih univerzah.

Kontakti: 

Prodekan za mednarodno sodelovanje: 

izr. prof. dr. Mitja Gorenak
mitja.gorenak@um.si
Erasmus koordinator za študente:
 
asist. Tomi Špindler
tomi.spindler@um.si

študentska mobilnost

Mednarodna izkušnja je neprecenljivo doživetje v času študija. Sploh na področju turizma je poznavanje tujih okolij in jezika nujno potrebna osnova za graditev kariere v turizmu. 
Prav tako fakulteta gosti študente iz tujine, ki pridejo na izmenjavo v Brežice. Gostujočim študentom omogočamo, da nadgradijo svoje znanje, spoznajo lokalno okolje in spletajo prijateljstva.


Izkušnje iz izmenjav naših študentov

Bonjour! Ça va bien? :) Če sem iskrena, sem se na svojo drugo izmenjavo odpravljala v solzah. Žalostna, ko sem še zadnjič uzrla železniško postajo v Ljubljani, kjer mi je mahal fant, a hkrati vznemirjena, da ponovno doživim nekaj novega in nepozabnega, kar mi je v srcu že pred leti pustila Lizbona. Tokrat sem odhajala v dolino reke Rone v Franciji, svetovno poznano kulinarično in vinsko pokrajino. Kljub prisotnem strahu pred francoščino, ki je niti približno ne govorim, je bila želja po novih doživetjih močnejša.

Zadnje mesece leta 2019 sem tako bivala pri prijetni francoski družini ter tako doživljala French Art de Vivre. Še danes ne razumem, zakaj Francozi nenehno stavkajo, zakaj dnevno zapuščajo pekarne z vsaj 5 bagetami, niti koliko poljubčkov dati na lice ob snidenju (pravilo se spreminja glede na mesto). Vem pa, da še vedno uporabljajo čeke kot vrsto plačila, so srčni ljubitelji kakršne koli hrane in v resnici daleč od nevljudnih in prefinjenih, če le pogovor začneš z bonjour. Lahko bi naštevala dalje, a če poenostavim, je bilo vredno. Poleg dinamičnega študija destinacija ponuja lahek dostop do prestolnice gastronomije, znamenite Azurne obale, zgodovinskih vasic, francoskih Alp, romantičnega Pariza… On y va!

Tjaša Špenko, magistrska študentka
Država izmenjave: Francija
Univerza: IUT Valence

Na Erasmus izmenjavo sem se odpravil na sever Evrope, v mesto Rovaniemi na Finskem. Tja sem se odpravil za eno leto. Na izmenjavi sem pridobil ogromno novih prijateljev ter tudi izkusil mnogo novih stvari. Tako sem prvič lovil severni sij, čakal v zastoju na cesti zaradi ogromne skupine severnih jelenov, ki jo je počasi prečkala, taval po Laponski divjini v -32 stopinjah in dobil “umetne” snežne trepalnice, spoznal Božička in celo delal kot eden izmed njegovih škratov.

Poleg izkustva drugačnega šolskega sistema, ki velja za enega najboljših v svetu, sem imel priložnost delati tudi v mednarodnem okolju ter potovati na destinacije, ki bi se mi drugače zdele zelo oddaljene in predstavljale velik zalogaj. 

Udeležbo na študijski izmenjavi bi toplo priporočal vsem!

Luka Gošek, univerzitetni študent
Država izmenjave: Finska
Univerza: Lapin Yliopisto (University of Lapland)





O izmenjavi ne smeš predolgo razmišljati in premlevati ali bi šel ali ne, pač pa se moraš samo odločiti in iti! Ne bom vam žal, garantiram, tako kot si upam trditi, da lahko to garantirajo tudi vsi ostali, ki so na izmenjavi že bili. Veliko ljudi se zelo resno zanima za izmenjavo, potem pa se ne odločijo zaradi takšnih in drugačnih razlogov, ker jih mogoče malo prevzame »strah« pred mislijo ''ojoj, zdaj pa me pol leta ne bo doma''.

Redkokateri izmed razlogov je tako tehten, da ne bi šli na izmenjavo, zato vam še enkrat svetujem, da se, v kolikor imate možnost in željo, izmenjave udeležite, saj je to lahko enkratna življenjska priložnost in doživetje, katero si boste zapomnili za vedno!

Janko Virant, univerzitetni študent
Država izmenjave: Nizozemska
Univerza: Hogeschool Inholland Diemen

Več o mednarodni mobilnosti FT UM in internih postopkih v nadaljevanju.
Dodatne informacije, razpisno dokumentacijo in prijavnico najdete na spletni strani Službe za mednarodno sodelovanje in programe mobilnosti UM:
služba za mednarodno sodelovanje in programe mobilnosti um

študij v tujini Erasmus +

Program Erasmus+ omogoča študentom, da del rednih študijskih obveznosti na katerem koli nivoju/stopnji oz. ciklu študija (vključujoč pripravo diplomskih, magistrskih ali doktorskih nalog, a izključujoč raziskovalno delo, ki ni neposredna študijska obveznost) namesto na matični fakulteti opravijo na partnerski instituciji v tujini. Partnerske institucije v tujini, na katerih lahko študenti opravijo del študijskih obveznosti, so tiste institucije iz programskih držav, s katerimi je podpisan medinstitucionalni sporazum programa Erasmus+ o izmenjavi študentov za študijsko leto in za ustrezno študijsko področje.



Partnerske institucije (države ) FT UM

Partnerska institucija​​​Država
​FH JOANNEUM UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES​Avstrija
​​​MENDELOVA ZEMEDELSKÁ A LESNICKÁ UNIVERZITA V BRNO​​Češka
​​UNIVERSITY OF WEST BOHE​MIA​Češka
​LAPIN YLIOPISTO (Lay)​Finska
​LAPLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES​Finska
​TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU​Finska
​UNIVERSITY OF BORDEAUX​Francija
​UNIVERSITE GRENOBLE ALPES​​Francija
​LIBERTAS INTERNATIONAL UNIVERSITY​Hrvaška
​MEĐIMURSKO VELEUČILIŠTE U ČAKOVCU​Hrvaška
​SVEUČILIŠTE JURJA DOBRILE U PULI​Hrvaška
​SVEUČILIŠTE U RIJECI​​Hrvaška
​UNIVERSITY NORTH​Hrvaška
​UNIVERSITY OF ZADAR​Hrvaška
​VISOKA ŠKOLA ZA MENEDŽMENT U TURIZMU I INFORMATICI U VIROVITICI​Hrvaška
​PANNON EGYETEM​Madžarska
​GROCE DELCEV UNIVERSITY OF STIP​Makedonija
​INHOLLAND UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES​Nizozemska
​UNIVERSITY OF STAVANGER​Norveška
​THE PODHALE STATE HIGHER VOCATIONAL SCHOOL IN NOWY TARG​Poljska​
​UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU​Poljska
​UNIWERSYTET MIKOLAJA KOPERNIKA W TORUNIU​Poljska
​UNIWERSYTET PRZYRODNICZO-HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH​Poljska
​WYZSZA SZKOLA TURYSTYKI I EKOLOGII​Poljska
​INSTITUTO POLITÈCNICO DE BRAGANÇA ​Portugalska
​INSTITUTO POLITECNICO DO PORTO​Portugalska
​UNIVERSIDADE DE AVEIRO​Portugalska
​POLYTECHNIC INSTITUTE OF BEJA​Portugalska
​INSTITUTO SUPERIOR POLITÉCNICO GAYA​Portugalska
​POLYTECHNIC INSTITUTO OF VISEU​Portugalska
​UNIVERSITAT DE GIRONA​Španija
​UNIVERSITET U NOVOM SADU​Srbija
​UNIVERSITAT JAUME​Španija
​UNIVERSIDADE DE CORUNA​Španija
​KARLSTAD UNIVERSITY​Švedska
​BALIKESIR UNIVERSITYTurčija
​PAMUKKALE UNIVERSITESI​Turčija
​EGE ÜNIVERSITESI​Turčija
​YASAR UNIVERSITESI​Turčija
seznam partnerskih institucij ft um

Erasmus + za tekoče študijsko leto:

Spletna stran Erasmus + UM je naslov, kjer izveste vse o pogojih Erasmus študentskih izmenjav, o postopku pridobitve dotacije, poiščete obrazce za prijavo, izveste o izkušnjah študentov itd.

SPLETNA STRAN ERASMUS+ um


Interni postopek prijave na Erasmus+ za tekoče študijsko leto 2020/21


Ključne informacije:

Razpis za sofinanciranje mobilnosti študentov z namenom študija v tujini Erasmus+ v programskih državah za študijsko leto 2021/2022 je dostopen tukaj:
RAZPIS
Informativni Erasmus + dogodek/sestanek bo letos potekal 
24. 2. 2021 ob 12. uri na povezavi s pomočjo orodja MS Teams.
sestanek
Vsi, ki si želite v študijskem letu 2020/2021 opraviti izmenjavo morate do 15. 3. 2021 opraviti interno prijavo na FT in do 30. 3. 2021 opraviti prvo prijavo na spletni strani:
prijava -  student exchange
Do vključno 15. 3. 2021 do 12. ure morajo študenti:

Kontaktirati o študiju v tujini prodekana za mednarodno sodelovanje in Erasmus koordinatorja, dr. Mitjo Gorenaka, kjer skupaj pregledajo želje za študij v tujini in sestavijo 1. verzijo študijskega sporazuma (1. in 2. stran sporazuma).
Oddati kopijo elektronske prijave na UM.
Če se na posamezno partnersko institucijo prijavi več kandidatov, kot je prostih mest, določenih v bilateralnem sporazumu, bodo imeli pri izbiri prednost študenti po naslednjem vrstnem redu prioritet (najprej se bo upošteval kriterij, naveden pod točko 1, če bodo študenti v enakem letniku, se bo upošteval kriterij pod točko 2 itn.):

1.  
Oddati kopijo elektronske prijave na UM;
2. 
študenti, ki se v predhodnih letih še niso prijavili in kasneje odpovedali Erasmus+ študiju v tujini;
3. 
študenti, ki še nikoli niso študirali v tujini, višja povprečna ocena opravljenih predmetov;
4. 
višja povprečna ocena pri predmetu iz angleškega jezika.

študij v tujini – CEEPUS

Fakulteta za turizem Univerze v Mariboru je članica CEEPUS mreže TRANS - "TRANScultural Communication and TRANSlation" (CEEPUS network CIII-SI-0711-09-2021), ki med ostalim omogoča študentom študij v tujini. Koordinator mreže je Univerza v Mariboru Filozofska fakulteta, oddelek za prevodoslovje.

Štipendijo CEEPUS dodeljuje država prejemnica in vključuje štipendijo, namestitev in zdravstveno varstvo ter zagotavlja oprostitev šolnine. Natančna višina štipendije se razlikuje od države do države, podrobne informacije najdete na CEEPUS spletni strani, kjer se tudi prijavite.
CEEPUS
PARTNERSKE UNIVERZE FT UM ZA ŠTUDENTSKE IZMENJAVE V OKVIRU PROGRAMA CEEPUS

​Partnerska institucija​​Država
University of Vienna​Avstrija
​University of Innsbruck​​Avstrija
University of Rijeka​Hrvaška
University of Economics in BratislavaSlovaška
New Bulgarian University​Bolgarija
University of Belgrade​Srbija
​University Sts. Cyril and Methodius SkopjeSeverna Makedonija
University of South BohemiaČeška
​Adam Mickiewicz University in PoznanPoljska
Politechnica University of Timisoara​Romunija
​Josip Juraj Strossmayer University of Osijek​Hrvaška
University of ZadarHrvaška
​University of Ljubljana​Slovenija
​University of Primorska​Slovenija
​University American College Skopje​Severna Makedonija
​University of Zagreb​Hrvaška
​University of Prishtina Hasan Prishtina​Kosovo
​University of Montenegro​Črna Gora
University of Tuzla​Bosna in Hercegovina
​University of Novi Sad​Srbija
​University of SS. Cyril and Methodius in Trnava​Slovaška
Postopek prijave na CEEPUS

15. junij: rok za prijavo na razpis za štipendije za zimski semester.
30. oktober: rok za prijavo na razpis za štipendije za letni semester.
30. november: prijave »free mover«.
Več informacij na strani slovenskega nacionalnega koordinatorja: CMEPIUS.


Kontaktna oseba na FT UM za CEEPUS mrežo TRANS: izr. prof. dr. Jasna Potočnik Topler
jasna.potocnik1@um.si

praksa in pripravništvo v tujini

Na Fakulteti za turizem študentom omogočamo veliko praktičnega usposabljanja na vseh študijskih programih, kar je posebnost v Sloveniji. Zakaj ne bi te prakse opravili kar v tujini in iz prve roke spoznali delo v turizmu v drugih državah? 

Ali pa po končanem študiju nabirali prve dragocene izkušnje z opravljanjem pripravništva v tujini? O vsebini praktičnega usposabljanja v tujini se je potrebno dogovoriti in uskladiti s koordinatorjem praktičnega usposabljanja na FT UM.

Praksa v tujini

Praktično usposabljanje (prakso) med študijem lahko opravite tudi v tujini, vendar se je potrebno o vsebini praktičnega usposabljanja dogovoriti s koordinatorjem praktičnega usposabljanja na FT UM.

koordinator praktičnega usposabljanja 
ERASMUS PRAKSA

Pripravništvo v tujini

V tujini lahko opravljate tudi pripravništvo. Eden izmed ključnih pogojev je, da imate v času prijave še aktiven status študenta na matični fakulteti, mobilnost pa izvedete v obdobju 12 mesecev po diplomi, magisteriju ali doktoratu.

ERASMUS PRIPRAVNIŠTVO
CMEPIUS svetuje previdnost glede raznih posredniških agencij in priporoča študentom neposreden stik s podjetji. Priporočeno je iskanje po naslednjih bazah podatkov »partner search«:

eurojobs.com
jobpilot.com
jobware.com
jobsearch.monster.co.uk
globalplacement.com
animafestexperience.com
Pregledate pa lahko tudi spletne strani posrednikov praks v tujini, specializiranih za študente turizma oz. sezonsko delo v turizmu:


rhodesnow.com
jobtrust.gr
stagemalta.org
spain-internship.com

"buddy program"

Za sprejem Erasmus+ študentov je na Fakulteti za turizem organiziran program BEP – »Buddy Exchange Program«. V programu sodelujejo študenti FT, ki lahko s svojim poznavanjem jezika in lokalnega okolja pomagajo tujcem, ki se prvič znajdejo v Sloveniji in Brežicah. Za svoje delo so študenti FT nagrajeni z urami priznanega praktičnega usposabljanja.

Mednarodni študenti dobijo kontakt svojega fakultetnega prijatelja pred izmenjavo, tako da lahko vzpostavijo stik že pred prihodom v Slovenijo. Nato je naloga študenta »buddya«, da Erasmus+ študentu pomaga pri vsakodnevnih zagatah (npr. javni prevoz, telefonski paket, študentski boni …) ali pri študijskem procesu (informacije o predmetu, gradivu, predavateljih …). 

Vsekakor pa spodbujamo tudi druženje študentov, pri čemer lahko študent »buddy« poskrbi, da se Erasmus+ študent spozna tudi ostale študentke in študente Fakultete za turizem.

mobilnost zaposlenih

Na Fakulteti za turizem močno podpiramo in spodbujamo mobilnost zaposlenih tako pedagoških in raziskovalnih sodelavcev kot tudi strokovnih. Mobilnost zaposlenih se lahko izvaja na dva načina, in sicer kot mobilnost zaposlenih z namenom poučevanja v tujini (STA) ali kot mobilnost zaposlenih z namenom usposabljanja v tujini (STT). Zaposleni lahko v sklopu svoje mednarodne izmenjave obiščejo inštitucije v državah članicah EU, drugih evropskih državah ter v ostalih partnerskih državah po svetu.
seznam partnerskih institucij Ft um 
Svojo naslednjo mobilnost lahko poiščete tudi s pomočjo iskalnika organiziranih tednov usposabljanja »Staff Training Week« na povezavi:
staff training week

Podrobnejše informacije, razpis, navodila in vsi obrazci, ki jih je potrebno izpolniti, so dostopni na spletni strani Univerze v Mariboru.

um - mobilnost zaposlenih 

Poučevanje v tujini

Mobilnosti programa Erasmus+ omogočajo pedagoškemu osebju visokošolske institucije, da poučuje na partnerski visokošolski instituciji v tujini (Staff mobility for teaching–STA).

Partnerske visokošolske institucije so institucije, s katerimi ima Fakulteta podpisan Erasmus+ medinstitucionalni sporazum za mobilnost pedagoškega osebja z namenom poučevanja.


Namen razpisa je v okviru odobrenih sredstev podpreti:

mobilnosti pedagoškega osebja UM, da na partnerski instituciji v programski državi izvede mobilnost z namenom poučevanja;
mobilnosti zaposlenih iz javnih ali zasebnih organizacij iz programskih držav, ki so aktivne na trgu dela ali področju izobraževanja, usposabljanja in mladine (npr. javno ali zasebno, malo, srednje ali veliko podjetje; javni organi na lokalni, regionalni ali nacionalni ravni, raziskovalni inštituti; šola, zavod ali center za izobraževanje na katerikoli ravni …), ki jih članice UM povabijo z namenom opravljanja pedagoške dejavnosti.
Cilji mobilnosti v programu Erasmus+ so naslednji:
širše razumevanje praks, politik in sistemov na področju izobraževanja po vseh državah;
boljše kompetence, povezane s strokovnimi profili;
novosti za uvedbo sprememb glede posodobitev in mednarodnega sodelovanja v izobraževalnih organizacijah;
boljše razumevanje medsebojne povezanosti med formalnim in neformalnim izobraževanjem oziroma poklicnim usposabljanjem in trgom dela;
večja kakovost njihovega dela in dejavnosti v korist študentov;
boljše razumevanje družbene, jezikovne in kulturne raznolikosti ter odzivanje nanjo;
več možnosti za izpolnjevanje potreb prikrajšanih ljudi;
okrepljeno podpiranje in spodbujanje mobilnosti za študente;
več priložnosti za strokovni in poklicni razvoj;
izboljšano znanje tujih jezikov;
okrepljena motivacija in zadovoljstvo v vsakodnevnem delu.

Usposabljanje v tujini

Namen razpisa je omogočiti usposabljanje v tujini, izobraževalne obiske na delovnem mestu, opazovanje delovnih procesov (job shadowing) na partnerskih visokošolskih institucijah ali v drugih ustreznih organizacijah, ki bodo:
spodbudili mobilnost nepedagoških delavcev oz. delavcev plačne skupine J in H ter visokošolskih sodelavcev (asistent, asistent z magisterijem, asistent z doktoratom),
spodbudili mobilnosti z namenom povečanja kvalitete in kvantitete študentske mobilnosti na UM v okviru programa Erasmus+, kot so navezovanje stikov z organizacijami, ki bi lahko sprejele študente UM na strokovno-praktično usposabljanje v tujini, obisk partnerskih institucij, s katerimi imajo fakultete UM aktivno izmenjavo študentov, sodelovanje na organiziranih tednih usposabljanja (Erasmus Staff Training Week) na visokošolskih institucijah v tujini, navezovanje stikov z visokošolskimi institucijami v tujini, ki sodelujejo v programu Erasmus+ in bi lahko postale Erasmus+ partnerske institucije UM ipd.,
omogočili zaposlenim izmenjavo strokovnega znanja, ustvarjali povezave med visokošolskimi institucijami in podjetji, omogočili zaposlenim, da pridobijo znanje ali določeno praktično znanje iz izkušenj in dobrih praks v tujini kot tudi praktične spretnosti, ki so pomembne za njihovo trenutno delo in njihov strokovni razvoj, spodbujali osebje, da postanejo mobilni in jim pomagali pri pripravi obdobja mobilnosti.
Cilji mobilnosti so naslednji:
širše razumevanje praks, politik in sistemov na področju izobraževanja po vseh državah;
boljše kompetence, povezane s strokovnimi profili;
novosti za uvedbo sprememb glede posodobitev in mednarodnega sodelovanja v izobraževalnih organizacijah;
boljše razumevanje medsebojne povezanosti med formalnim in neformalnim izobraževanjem oziroma poklicnim usposabljanjem in trgom dela;
večja kakovost njihovega dela in dejavnosti v korist študentov
boljše razumevanje družbene, jezikovne in kulturne raznolikosti ter odzivanje nanjo;
več možnosti za izpolnjevanje potreb prikrajšanih ljudi;
okrepljeno podpiranje in spodbujanje mobilnosti za študente;
več priložnosti za strokovni in poklicni razvoj;
izboljšano znanje tujih jezikov;
okrepljena motivacija in zadovoljstvo v vsakodnevnem delu.
Prijavitelj ni upravičen do sofinanciranja mobilnosti z namenom usposabljanja, če ima status visokošolskega učitelja (habilitacijski naziv: redni profesor, izredni profesor, docent, Višji predavatelj, predavatelj). Iz tega pogoja so izvzeti vsi Erasmus koordinatorji na članicah.

gostujoči predavatelji in raziskovalci

Na Fakulteti sodelujemo s številnimi tujimi strokovnjaki ter se hkrati trudimo, da znanje iz tujine prenašamo tudi našim študentom v predavalnice in na ta način poskrbimo za nova, sveža in aktualna znanja in spoznanja s področja turizma. Gostujoči predavatelji, strokovnjaki in raziskovalci iz tujine so gosti na naših predavanjih, seminarjih in vajah ter tudi na raziskovalnih in strokovnih srečanjih zaposlenih.


2020/21

Salla Jutila, University of Lapland, Finska
Christopher Cooper, School of Events, Tourism and Hospitality Management, Leeds Beckett University, Združeno Kraljestvo
Adele Ladkin, Bournemouth University, Združeno Kraljestvo
Anu Maaret Harju-Myllyaho, Lapland University of Applied Sciences, Finska
2019/20

Salla Jutila, University of Lapland, Finska
Nikola Vuksanović, Faculty of management, Serbia

2018/19

Joao Filipe Dias Medeira Rodrigues, Instituto Polytechnico Beja, Portugalska
 Jose Carlos Garcia Rosell, University Of Lapland, Finska
Outi Kahkonen, Lapland University of Applied Sciences, Finska
Federico Guillermo Ochoa Rodriguez, Catholic University of Salta, Argentina
Vesna Vujačić, University of Montenegro, Črna Gora

2017/18

Peter Janeček, University Of West Bohemia, Češka
Antti Honkanen, University Of Lapland, Finska
Salla Jutila, University Of Lapland, Finska
Violeta Zubanov, Fakultet za sport i turizam, Srbija
Srđan Milošević, Fakultet za sport i turizam, Srbija 
chevron-downchevron-up-circle linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram